{"id":8078,"date":"2021-01-07T10:41:04","date_gmt":"2021-01-07T18:41:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/?page_id=8078"},"modified":"2022-03-08T13:33:02","modified_gmt":"2022-03-08T21:33:02","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Conditions d\u2019utilisation"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1610047089152{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 100px !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left     vc_custom_1646774869098\" ><h3 class=\"separator_off\" >Utilisation du contenu<\/h3><\/header>[vc_column_text]Tout le contenu dans ce site Web est prot\u00e9g\u00e9 en vertu des lois sur le droit d\u2019auteur du Canada et d\u2019autres pays. Les utilisateurs peuvent consulter le contenu de ce site Web et en t\u00e9l\u00e9charger une seule copie, uniquement \u00e0 des fins personnelles et non commerciales. Rien dans le pr\u00e9sent site Web ne sera interpr\u00e9t\u00e9 comme conf\u00e9rant, par implication, pr\u00e9clusion ou autrement, une licence ou un droit en vertu d\u2019une propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de WGI Manufacturing Inc., ses filiales, soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, successeurs et cessionnaires, y compris, sans toutefois s\u2019y limiter, en ce qui concerne les brevets, marques de commerce, marques de service, noms de marque et droits d\u2019auteur. Tout t\u00e9l\u00e9chargement, affichage, transmission, publication, pr\u00e9sentation publique, diffusion ou toute autre copie ou modification du contenu de ce site Web peut repr\u00e9senter une violation des lois applicables et entra\u00eener une proc\u00e9dure judiciaire.<\/p>\n<p>Sauf tel qu\u2019il est explicitement indiqu\u00e9 dans ce site Web, les marques de commerce mentionn\u00e9es dans ce site (notamment, \u00ab WGI Manufacturing Inc. \u00bb) appartiennent \u00e0 WGI Manufacturing Inc. et se rapportent \u00e0 WGI Manufacturing Inc.. Tous les droits d\u00e9coulant de l\u2019utilisation des marques de commerce s\u2019appliquent au profit de WGI Manufacturing Inc.. Toute autorisation fournie aux pr\u00e9sentes est limit\u00e9e \u00e0 l\u2019utilisation d\u2019un lien vers l\u2019adresse de WGI Manufacturing Inc. sur le Web. Aucune autre utilisation de la marque de commerce n\u2019est autoris\u00e9e, explicitement ou implicitement. L\u2019autorisation fournie aux pr\u00e9sentes est r\u00e9vocable \u00e0 l\u2019unique discr\u00e9tion de WGI Manufacturing Inc. sur remise d\u2019un avis \u00e9crit \u00e0 cet effet. \u00c0 la r\u00e9ception d\u2019un tel avis, l\u2019utilisateur doit imm\u00e9diatement cesser son utilisation et renoncer \u00e0 toute autre utilisation des marques de commerce.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left     vc_custom_1646774925215\" ><h3 class=\"separator_off\" >Exon\u00e9ration de garanties<\/h3><\/header>[vc_column_text]Le contenu de ce site Web ou pouvant \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 du site Web, notamment les hyperliens, est fourni tel quel et \u00ab suivant la disponibilit\u00e9 \u00bb. Ce contenu est affich\u00e9 sans aucune garantie, explicite, implicite ou r\u00e9glementaire, y compris, sans toutefois s\u2019y limiter, toute garantie implicite de qualit\u00e9 marchande, d\u2019adaptation \u00e0 un usage particulier, ou de non-violation des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou autres droits de propri\u00e9t\u00e9 des tiers, d\u2019ininterruption du service ou exemption de virus informatiques ou d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments nuisibles. WGI Manufacturing Inc. ne pourra, en aucune circonstance, \u00eatre reconnue responsable envers quiconque \u00e0 l\u2019\u00e9gard de dommages particuliers, accessoires, indirects ou cons\u00e9cutifs r\u00e9sultant de l\u2019utilisation dudit contenu ou du fait de s\u2019y \u00eatre fi\u00e9, m\u00eame si elle avait \u00e9t\u00e9 avis\u00e9e du risque de tels dommages.<\/p>\n<p>Le contenu de ce site Web est r\u00e9put\u00e9 \u00eatre exact et complet au moment de son affichage.<\/p>\n<p>M\u00eame si elle veille \u00e0 ce que le contenu reste \u00e0 jour et pr\u00e9cis, WGI Manufacturing Inc. n\u2019en garantit pas l\u2019exactitude, l\u2019exhaustivit\u00e9 et l\u2019actualit\u00e9 en tout temps. WGI Manufacturing Inc. se r\u00e9serve le droit de modifier le contenu affich\u00e9 sur le pr\u00e9sent site Web \u00e0 son unique discr\u00e9tion et sans avis. Aucune r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un produit ou un service d\u2019un tiers ne doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme \u00e9tant une recommandation.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left     vc_custom_1646774961210\" ><h3 class=\"separator_off\" >Exclusion de responsabilit\u00e9<\/h3><\/header>[vc_column_text]DANS LES MESURES PERMISES PAR LA LOI, WGI MANUFACTURING INC. SE D\u00c9GAGE EXPLICITEMENT DE TOUTE RESPONSABILIT\u00c9 ENVERS TOUS LES UTILISATEURS DE CE SITE WEB \u00c0 L\u2019\u00c9GARD DE TOUT DOMMAGE, QUEL QU\u2019IL SOIT, Y COMPRIS, SANS TOUTEFOIS S\u2019Y LIMITER, LES DOMMAGES INDIRECTS, PARTICULIERS, ACCESSOIRES, EXEMPLAIRES, PUNITIFS OU CONS\u00c9CUTIFS POUVANT D\u00c9COULER DE L\u2019UTILISATION DE CE SITE WEB, PEU IMPORTE SI WGI MANUFACTURING INC. AVAIT \u00c9T\u00c9 AVIS\u00c9E DU RISQUE D\u2019UNE TELLE PERTE OU D\u2019UN TEL DOMMAGE.<\/p>\n<p>Internet n\u2019est pas un moyen de communication enti\u00e8rement s\u00e9curitaire; par cons\u00e9quent, la confidentialit\u00e9 et la protection de la vie priv\u00e9e ne peuvent pas \u00eatre assur\u00e9es. WGI Manufacturing Inc. ne peut \u00eatre tenue responsable d\u2019aucun dommage, quel qu\u2019il soit, y compris, sans toutefois s\u2019y limiter, les pertes ou dommages indirects, particuliers, accessoires ou cons\u00e9cutifs d\u00e9coulant de la transmission de renseignements confidentiels ou personnels, peu importe si WGI Manufacturing Inc. avait \u00e9t\u00e9 avis\u00e9e du risque d\u2019une telle perte ou d\u2019un tel dommage.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left     vc_custom_1646774999090\" ><h3 class=\"separator_off\" >Liens vers des sites Web de tiers<\/h3><\/header>[vc_column_text]WGI Manufacturing Inc. ne v\u00e9rifie pas, ne surveille pas, n\u2019approuve pas et ne contr\u00f4le pas les renseignements, le contenu, l\u2019exactitude des sites Web li\u00e9s et les opinions qui y sont exprim\u00e9es.<\/p>\n<p>WGI Manufacturing Inc. vous fournit ces liens uniquement pour votre commodit\u00e9. L\u2019inclusion de tout lien vers le site Web d\u2019un tiers n\u2019indique pas que WGI Manufacturing Inc. recommande ce site Web, ni les produits, services et conseils qu\u2019il fournit. Les sites li\u00e9s ne sont pas contr\u00f4l\u00e9s par WGI Manufacturing Inc. et WGI Manufacturing Inc. n\u2019est pas responsable du contenu de tout site li\u00e9 ni des mises \u00e0 jour de ces sites. Si vous d\u00e9cidez d\u2019acc\u00e9der au site Web d\u2019un tiers en cliquant sur un hyperlien dans le site Web de WGI Manufacturing Inc., vous le faites \u00e0 vos risques.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left     vc_custom_1646775036922\" ><h3 class=\"separator_off\" >Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h3><\/header>[vc_column_text]Les droits d\u2019auteur, marques de commerce, noms de marque, brevets, dessins industriels et autres droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle (DPI) contenus aux pr\u00e9sentes, sauf indication contraire, constituent la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de WGI Manufacturing Inc.. De plus, les id\u00e9es, concepts et ou leur application, pouvant \u00eatre incorpor\u00e9s dans ce service constituent des \u00e9l\u00e9ments de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et demeurent la propri\u00e9t\u00e9 de WGI Manufacturing Inc.. Et nous attirons sp\u00e9cialement l\u2019attention sur le fait que ces renseignements et biens incorporels sont prot\u00e9g\u00e9s par les lois internes et les trait\u00e9s internationaux gouvernant les droits d\u2019auteur, les brevets, les marques de commerce et autres DPI.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left     vc_custom_1646775059426\" ><h3 class=\"separator_off\" >Soumission ou sollicitation d\u2019id\u00e9es<\/h3><\/header>[vc_column_text]Afin de r\u00e9duire les disputes sur la r\u00e9ception d\u2019id\u00e9es et d\u2019autres renseignements non sollicit\u00e9s, WGI Manufacturing Inc. et ses employ\u00e9s n\u2019acceptent pas et ne consid\u00e8rent pas les id\u00e9es non sollicit\u00e9es, y compris celles sur le marketing, les nouvelles technologies, les conventions d\u2019appellation des produits, et le reste. WGI Manufacturing Inc. ne peut pas garantir que les id\u00e9es et les renseignements non sollicit\u00e9s seront trait\u00e9s de mani\u00e8re confidentielle ou exclusive.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner]<header class=\"kd-section-title col-lg-12 text-left     vc_custom_1646775083538\" ><h3 class=\"separator_off\" >Infractions, loi applicable et juridiction<\/h3><\/header>[vc_column_text]Si un utilisateur dudit service a enfreint une des modalit\u00e9s susmentionn\u00e9es, WGI Manufacturing Inc. exercera tous les recours \u00e0 sa disposition, par effet de la loi ou autrement. La pr\u00e9sente entente sera interpr\u00e9t\u00e9e et appliqu\u00e9e conform\u00e9ment aux lois f\u00e9d\u00e9rales du Canada et aux lois provinciales de l\u2019Ontario.<\/p>\n<p>Veuillez lire attentivement la <a href=\"\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a> avant d\u2019utiliser ce site.<\/p>\n<p><em>Ce document a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour le 18 mars 2020.<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1610047089152{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 100px !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]Tout le contenu dans ce site Web est prot\u00e9g\u00e9 en vertu des lois sur le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8078","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conditions d\u2019utilisation - WGI Manufacturing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions d\u2019utilisation - WGI Manufacturing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1610047089152{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 100px !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]Tout le contenu dans ce site Web est prot\u00e9g\u00e9 en vertu des lois sur le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WGI Manufacturing\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-08T21:33:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/terms-of-use\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/terms-of-use\/\",\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation - WGI Manufacturing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-07T18:41:04+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-08T21:33:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/terms-of-use\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/terms-of-use\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/terms-of-use\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/\",\"name\":\"WGI Manufacturing\",\"description\":\"Proudly protecting Canadians since 1968\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d\u2019utilisation - WGI Manufacturing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/terms-of-use\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Conditions d\u2019utilisation - WGI Manufacturing","og_description":"[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1610047089152{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 100px !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]Tout le contenu dans ce site Web est prot\u00e9g\u00e9 en vertu des lois sur le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/terms-of-use\/","og_site_name":"WGI Manufacturing","article_modified_time":"2022-03-08T21:33:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/terms-of-use\/","url":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/terms-of-use\/","name":"Conditions d\u2019utilisation - WGI Manufacturing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/#website"},"datePublished":"2021-01-07T18:41:04+00:00","dateModified":"2022-03-08T21:33:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/terms-of-use\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/terms-of-use\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/terms-of-use\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions d\u2019utilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/#website","url":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/","name":"WGI Manufacturing","description":"Proudly protecting Canadians since 1968","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8078"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8083,"href":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8078\/revisions\/8083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wgimanufacturing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}